Lirik Lagu TWICE - Say Yes Terjemahan Indonesia

Romanization ;

Would you be my love
Say yeah
Say yes

wae jakku meori sok hangadeuk neoro chaewojyeo
ihaega gajil anha
wae hapirimyeon neoya

jumalman doemyeon yeonrakhae bulleonaego sipeo
wae dabi eopsneun geonde
mwo haneun geonde daeche

sesange isanghae
maeilgati bodeon neonde mwonde
jinjja na dapji anhge wae ireoneunji

iksukhan i neukkimi joha
jogeum seotun maltudo joha
neoneun eottae na na namarya daedaphaebwa
Yesrago haejwo

jakkuman deo nae mami keojyeo
moreugesseo burando keojyeo
daedaphaebwa neo neo neomarya eotteokhae na
Yesrago haejwo

eonjebuteoya hwaksilhan neukkimi wa
neodo majdago haebwa
mwo haneun geoya daeche

dapdaphae soksanghae
maeilgati bodeon neonde mwonde
jinjja eoulliji anhge wae ireoneunji

iksukhan i neukkimi joha
jogeum seotun maltudo joha
neoneun eottae na na namarya daedaphaebwa
Yesrago haejwo

jakkuman deo nae mami keojyeo
moreugesseo burando keojyeo
daedaphaebwa neo neo neomarya eotteokhae na
Yesrago haejwo

jogeum eosaekhamyeon mwo eottae
na yeoksi geokjeongdoejiman
jigeumkkeot hanbeondo mosbwassdeon
nareul negeman negeman
sumgyeowassdeon mam jeonbu boyeojulge

swipgo gabyeoun gobaegi anya
jigeum nae mam jangnani anya
neoneun eottae na na namarya daedaphaebwa

Yesrago haejwo
jakkuman wae usgo issneunde
moreugesseo mwo haneungeonde
daedaphaebwa neo neo neomarya eotteokhae na
Yesrago haejwo

Would you be my Love
Say yeah
Say yes

Indonesia ;

Maukah kau jadi kekasihku? 
Katakan yeah
Katakan ya

Mengapa di dalam kepalaku ini 
Terus dipenuhi dengan dirimu?
Aku tak mengerti
Kenapa harus dirimu

Saat akhir pekan tiba, aku meneleponmu
Ingin mengajakmu jalan-jalan
Kenapa kau tak menjawab?
Apa yang sedang kau lakukan?

Anehnya, di dunia ini
Aku sering melihatmu setiap hari, ada apa
Kau benar-benar tak menjawabku, apa yang terjadi?

Aku suka perasaan yang tak asing ini
Aku suka cara bicaramu yang sedikit canggung
Bagaimana denganmu, apa pendapatmu tentangku, aku, jawablah aku
Ku mohon katakan Ya

Perasaanku terus bertambah besar
Aku tak tahu, kegelisahanku juga semakin besar
Jawablah, kau, kau, kau apa yang harus aku lakukan?
Ku mohon katakan Ya

Sejak kapan
Perasaan itu datang? 
Katakan padaku bahwa kau juga
Apa yang kau lakukan?

Aku frustrasi, aku sedih,
Aku sering melihatmu setiap hari, ada apa?
Aku tak tahu mengapa aku menjadi seperti ini

Aku suka perasaan yang tak asing ini
Aku suka cara bicaramu yang sedikit canggung
Bagaimana denganmu, apa pendapatmu tentangku, aku, jawablah aku
Ku mohon katakan Ya

Perasaanku terus bertambah besar
Aku tak tahu, kegelisahanku juga semakin besar
Jawablah, kau, kau, kau apa yang harus aku lakukan?
Ku mohon katakan Ya

Lalu bagaimana kalau kita jadi sedikit canggung
Aku juga khawatir, namun
Aku belum pernah melihat itu sebelumnya
Hanya padamu, hanya padamu
Akan ku tunjukkan semua perasaan tersembunyiku

Itu bukan pengakuan yang mudah dan ringan
Perasaanku bukanlah lelucon
Bagaimana denganmu, apa pendapatmu tentangku, aku, jawablah aku
Ku mohon katakan Ya

Kenapa kau terus tersenyum?
Aku tak tahu, apa yang kau lakukan
Jawablah, kau, kau, kau apa yang harus aku lakukan?
Ku mohon katakan Ya

Maukah kau menjadi kekasihku? 
Katakan yeah
Katakan ya