Rabu, 01 November 2017

Lirik Lagu Super Junior - One More Chance Terjemahan Indonesia

Romanization Indonesia ;


[DONGHAE] Tturyeoshaedeon moseupdo ijhyeojinayo

Apakah ciri khas kita sudah terlupakan?

Geureon sigani issgin hangayo

Apakah masa-masa itu pernah ada?

Haengbokhaedeon geu gieokdo da jiwojinayo

Apakah semua kebahagiaan sudah terhapuskan?

Geureon sarangi sarang ingayo

Apakah yang seperti itu pantas disebut cinta?

[LEETEUK] Gati geotdeon georie honja isseodo

Bahkan saat aku berjalan di jalan yang biasa kita lalui

Geojimalcheoreom modeun ge mitgyeojiji anhneyo

Aku masih belum percaya, seolah semuanya bohong

[YESUNG] Hansunganui chalnaga yeongwonhal jul aradeon

Awalnya sangat indah sehigga aku kira akan abadi

Geu saenggakdo maeumdo modu igijeogieonayo

Apakah itu semua hanyalah keegoisanku?

[SIWON] Ijeneun seoro dareun sigan soge deo iksukhaejigo

Sekarang kita sudah terbiasa berada di waktu yang berbeda

[SHINDONG] Neowa naega mannan sungan soge dasi nunmuri heulleodo

Meskipun aku menangisi saat-saat kita masih bertemu

[HEECHUL] Eonjega doelji moreul hansumi noraega doego

Desahan ini berubah menjadi sebuah lagu

Nado mollae dasi negero muldeureojyeo ga

Tanpa ku sadari, aku kembali lagi padamu


[YESUNG] Idaero bicheoreom gaji mayo

Jangan pergi seperti hujan

Nan oneuldo ireohge jeoksyeojin

Hari ini aku basah kuyup lagi

Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgessjyo

Mencarimu di antara jejak yang basah itu


[SIWON] Jiul su isseulkkayo

Apakah aku bisa menghapusnya?
Tto han beon deo hal suman idamyeon
Seandainya aku bisa melakukannya lagi
Just one more chance bol su issge
Satu kesempatan lagi, agar aku tahu

[DONGHAE] Gwaenchanheul jul aradeon tto dareun naeildo

Kupikir akan baik-baik saja namun

Sigani jinamyeon jinalsurok gipeojyeo ganeyo

Seiring berjalannya waktu, ternyata semakin dalam

[HEECHUL] Geuriumi jinamyeon saeroul jul aradeon

Kupikir akan berubah karena kerinduan itu telah berlalu

Nae mam sok sigyen gojangnandeut gateun siganineyo

Namun jam di hatiku seolah telah rusak


[EUNHYUK] Bit sogeseo isseodo nan geuge johasseo

Aku terjebak di waktu yang sama

Nega namgin heunjeokdeurieosseuni modeun ge

Tak apa meskipun berdiri di tengah hujan

Geuriumeun areumdaun gotongiltenikka

Karena hanya jejak yang kau tinggalkan

Gyeondil su isseulgeora saenggakhaesseo

Karena kerinduanmu adalah rasa sakit yang indah

Nan silsudo manhago sangcheodo manhasseo

Kupikir aku akan mampu menanggungnya

Sasil da duryeowo jujeoanjgo kkeutnaego sipgidohae

Aku memiliki banyak kesalahan dan juga luka

Bineun naerigo tto mareugo sarajyeo

Sejujurnya, aku tak ingin takut dan ingin mengakhirinya

Geureohge neo honja tteonamyeon andwae jebal

Hujan turun, mengering dan lenyap


[DONGHAE] Idaero bicheoreom gaji mayo

Jangan pergi seperti hujan

Nan oneuldo ireohge jeoksyeojin

Hari ini aku basah kuyup lagi

Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgessjyo

Mencarimu di antara jejakmu yang basah itu


[SHINDONG] Jiul su isseulkkayo

Apakah aku bisa menghapusnya?
Tto han beon deo hal suman idamyeon
Seandainya aku bisa melakukannya lagi
Just one more chance bol su issge
Satu kesempatan lagi, agar aku tahu

[YESUNG] Eodiro gago ineunji eonje kkeutnaneunji

Dimanakah ujungnya atau kapan berakhirnya?

Al su eopneun gire seon geosman gatayo

Rasanya seperti berjalan di jalan yang tak pernah ada

Ije neol dasi han beonman bol su idamyeon

Seandainya aku bisa melihatmu lagi

Dasin geu son nohchiji anheultende 

Aku takkan melepaskan tanganmu

[DONGHAE] Idaero bicheoreom gaji mayo

Jangan pergi seperti hujan

Nan oneuldo ireohge jeoksyeojin

Hari ini aku basah kuyup lagi

Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgessjyo

Mencarimu di antara jejakmu yang basah itu


[YESUNG] Jiul su isseulkkayo

Apakah aku bisa menghapusnya?
Tto han beon deo hal suman idamyeon
Seandainya aku bisa melakukannya lagi
Just one more chance bol su issge
Satu kesempatan lagi, agar aku tahu

[DONGHAE] Bol su issge
Agar aku tahu


Lirik Lagu TWICE - LIKEY Terjemahan Indonesia

Romanization Indonesia ;


TWICE

[SANA] Seollenda me likey 

Berdebar, aku suka

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

[CHAEYOUNG] Dugeundugeundugeun heart heart

Hati dag dig dug

[JIHYO] Me likey

Aku suka 

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

Me likey likey likey

Aku saka suka suka

[DAHYUN] Dugeundugeundugeun

Dag dig dug

[NAYEON] Jakku deureonaego sipji jakkuman

Aku selalu ingin menunjukkan semuanya

Sasohan geot hanakkaji jeonbuda

Setiap hal kecil

[JIHYO] Jageun hwamyeon soge naega jeil yeppeo boigopa

Di dalam layar, aku ingin menjadi yang tercantik

Ajigeun gamchwo ireon nae maeum kkugkkug

Tapi aku masih saja menyembunyikan perasaanku

[JEONGYEON] Meot burindaneun geon jeongmal gwichanheun geo

Butuh pengorbanan untuk bisa cantik sempurna

Geureohdago jeoldae daechunghal suga eopsneungeol

Tapi aku tak akan pernah bisa menyerah

[TZUYU] Maeil gaseum ttwige hae igeon nega mollayaman dwae

Itu membuat hatiku berdebar setiap hari, kau tak boleh tahu

Geureomyeonseo ppeonppeonhage

Dan aku terus berpura-pura

[MOMO] Bbkeurim papapa ripseutigeul mammamma

Pakai BB cream juga lipstik

Kamerae damabolkka yeppeuge

Berpose di depan kamera, cantiknya aku

[TZUYU] Igeo bomyeon useojwo geurigo kkok nulleojwo

Saat kau melihatnya, tersenyum dan tekanlah

Jeo mite angjeungmajgo saeppalgan heart heart

Tombol hati berwarna merah yang ada di bawahnya

[MINA] Geunde johayoran mareun ppeonhae nae mam pyohyeonhagien bujokhande

Kata-kata saja tak cukup untuk mengungkapkan perasaanku

[NAYEON] Geunde johayo jamdo mot jado jigakhage dwaedo joheungeol

Tapi aku suka, meskipun aku jadi terlambat

[SANA] Seollenda me likey

Berdebar, aku suka

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

[DAHYUN] Dugeundugeundugeun heart heart

Hati dag dig dug

[JIHYO] Me likey

Aku suka 

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

Me likey likey likey

Aku saka suka suka

[CHAEYOUNG] Dugeundugeundugeun heart heart

Dag dig dug

[JIHYO] Sumeul hup chama jipeoreul ollige [JEONGYEON] dasi hanbeon heorireul hup

Aku menahan napas dan menarik ritsleting, kencangkan pinggang

[JIHYO]  Eurachachacha da ibeossda baby

Akhirnya aku selesai berdandan, sayang

[JEONGYEON] Sesangen yeppeun osi neomunado manhgo manha

Ada banyak yang harus aku pakai

[MOMO] Bbkeurim papapa ripseutigeul mammamma

Pakai BB cream juga lipstik

Kamerae damabolkka yeppeuge

Berpose di depan kamera, cantiknya aku

[TZUYU] Igeo bomyeon useojwo geurigo kkok nulleojwo

Saat kau melihatnya, tersenyum dan tekanlah

Jeo mite angjeungmajgo saeppalgan heart heart

Tombol hati berwarna merah yang ada di bawahnya

[MINA] Geunde johayoran mareun ppeonhae nae mam pyohyeonhagien bujokhande

Kata-kata saja tak cukup untuk mengungkapkan perasaanku

[NAYEON] Geunde johayo jamdo mot jado jigakhage dwaedo joheungeol

Tapi aku suka, meskipun aku jadi terlambat

[JIHYO] Geujeo barabogo issji amu maldo hal su eopsji

Aku hanya memandang tanpa bisa mengatakan apa-apa

[NAYEON] Jogeumman deo dagawayo nae mam arajwoyo

Lebih dekatlah padaku, rasakanlah perasaanku

Deo isang gamchugoman sipji anha

Aku tak ingin menyembunyikannya lagi

[DAHYUN] Oneulttara gibuni kkulkkulhae

Hari ini aku merasa melankolis

An geureoncheokhae bwado seulpeunyae

Aku masih sedih meskipun aku menutupinya

[CHAEYOUNG] Amu baneung eopsneun neo ttaeme ppijyeossneunde

Aku sebal karena kau tak membalasnya

Nunchi eopsi chingudeuri naorago bureune

Teman-temanku malah mengajakku main

[DAHYUN] Oh jamkkanman jamkkanman

Oh tunggu tunggu

Yeonragi ijeya oneungeol woo

Akhirnya dia membalasnya woo

[CHAEYOUNG] Harujongil gibuni wassda gassda

Perasaanku berubah sepanjang hari

Uldagado dasi sinnaseo chumchune

Terkadang menangis, kemudian menari kegirangan

[SANA] Seollenda me likey

Berdebar, aku suka

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

[DAHYUN] Dugeundugeundugeun heart heart

Hati dag dig dug

[JIHYO] Me likey

Aku suka 

Me likey likey likey

Aku suka suka suka

Me likey likey likey

Aku saka suka suka

[CHAEYOUNG] Dugeundugeundugeun heart heart

Dag dig dug

Kamis, 07 September 2017

Lirik Lagu EXO - POWER Translate Bahasa Indonesia

ROMANIZATION + INDONESIA ;


Meomusgeoliji ma Move on
Jangan ragu jalan terus
Ja sigani eobseo
Ayo, tidak ada waktu
Neoui milaeneun balo sangsange dallyeosseo
Masa depanmu tergantung pada imajinasimu
[D.O]
Dulyeoum ttawin beoyeo ulin geulaedo dwae
Buang jauh ketakutanmu, kita diijinkan untuk
Modeun yeolsoen neoege issneunde
Karena kau memegang setiap kunci

[Xiumin]
Jamdeuji anhado kkukkudeon neol
Aku memimpikanmu tanpa tertidur
[Baekhyun]
Ijji anhgileul barae barae
Aku berharap, aku berharap bahwa aku tidak melupakanmu
Oneul uli hamkke
Hari ini bagaimana jika kita
[Xiumin]
Sinnage hanbeon bultaewobolkka
Bakar itu semua
Kkog hana doen Feeling Feeling
Saat kita menjadi satu, rasakan rasakan
[Kai] 
So Turn me up
Jadi hibur aku

[D.O]
We got that power power
Kita mendapatkan kekuatan itu
[Chen]
Nega nareul bol ttae
Ketika kau melihatku
Seolo gateun maeumi neukkyeojil ttae
Ketika kita merasakan perasaan yang sama
[D.O]
Power power
Kekuatan kekuatan
[Chen]
Deo ganghaejineun geol
Kita menjadi lebih kuat
[Baekhyun]
Turn the music up now na 
Nyalakan musik sekarang juga
[Xiumin/All]
We got that power power
Kita mendapatkan kekuatan itu

[Suho]
I eumageul tonghae
Melalui musik ini
Gati hanmogsolilo nolaehal ttae
Ketika kita bernyanyi dengan satu suara bersama
[Xiumin/All]
Power power
Kekuatan kekuatan
[Suho]
Deo ganghaejineun geol
Kita menjadi lebih kuat
[Kai]
Turn the music up now na na na
Nyalakan musik sekarang juga

[All]
Power Power
Kekuatan kekuatan
[Chen]
Turn the music up now na na na
Nyalakan musik sekarang juga

[Chanyeol]
Gomineun ije geuman stop
Berhentilah khawatir, sekarang hentikan
Siganeun ga jigeumdo Tik tok
Waktu berlalu bahkan sekarang Tik tok
We take a shot
Kita mengambil tembakan
Tteonaja we got bang bang pow pow
Ayo kita dapatkan letusan
[Sehun]
Ieopon tago heulleo naoneun mellodilo
Dengan melodi yang berasal dari earphones
Sikkeuleoun soeum deopgo bollyumeun Up!High! 
Tutupi suara keras dan putar volume keatas
[Chanyeol & Sehun]
We got that power everytime
Kita dapatkan kekuatan itu setiap saat


[Kai]
Jamdeulji anhado kkumkkudeon neol
Aku memimpikanmu tanpa tertidur
[Chanyeol/Sehun/Xiumin]
Ijji anhgileul barae barae
Aku berharap, aku berharap bahwa aku tidak melupakanmu
[D.O]
Oneul dasi hamkke
Hari ini bagaimana jika kita
[Kai]
Sinnage hanbeon bultaewobolkka
Bakar itu semua
[Chen/Baekhyun/Suho]
Kkog hana doen Feeling Feeling
Saat kita menjadi satu, rasakan rasakan
[D.O] 
So Turn me up
Jadi hibur aku
[Suho/All]
We got that power power
Kita mendapatkan kekuatan itu
[Baekhyun]
Nega nareul bol ttae
Ketika kau melihatku
Seolo gateun maeumi neukkyeojil ttae
Ketika kita merasakan perasaan yang sama
[Suho]
Power power
Kekuatan kekuatan
[Baekhyun]
Deo ganghaejineun geol
Kita menjadi lebih kuat
[D.O] 
Turn the music up now na na na
Nyalakan musik sekarang juga
[Chen/All]
We got that power power
Kita mendapatkan kekuatan itu
[Xiumin]
I eumageul tonghae
Melalui musik ini
Gati hanmogsolilo nolaehal ttae
Ketika kita bernyanyi dengan satu suara bersama
[Chen/All]
Power power
Kekuatan kekuatan
[Xiumin]
Deo ganghaejineun geol
Kita menjadi lebih kuat
[Baekhyun]
Turn the music up now na na na
Nyalakan musik sekarang juga

[Suho]
Jichyeobeolineun geunali omyeon gieoghae Babe
Ketika hari usangmu datang, ingat sayang
Areumdawosdeon ulil
Betapa indahnya kita
[Chen]
Dasi ileonal su issneun geu himeun 
 Kekuatan itu kembali lagi
Ne ane issdaneun geol
Tinggal bersamamu
[All]
we got that
kita dapatkan itu
[D.O]
Oh we got that 2X
Oh kita dapatkan itu
[Baekhyun/All]
We got that power power
Kita mendapatkan kekuatan itu
[D.O]
I eumageul tonghae
Melalui musik ini
Gati hanmogsolilo nolaehal ttae
Ketika kita bernyanyi dengan satu suara bersama
[Baekhyun/All]
Power power
Kekuatan kekuatan
[D.O]
Deo ganghaejineun geol
Kita menjadi lebih kuat
[Suho]
Turn the music up now na na na
Nyalakan musik sekarang juga
[All]
Power power
Kekuatan kekuatan
[Chen]
Turn the music up now na na na
Nyalakan musik sekarang juga
[All]
We got that
Kita dapatkan itu
[All]
We got that
Kita dapatkan itu

Sabtu, 22 Juli 2017

Lirik Lagu EXO - The Eve Translate Bahasa Indonesia


Romanization+Indonesia ; 

Ttokbaro bwa what’s the situation
Lihatlah secara langsung, bagaimana situasinya?
Danghwanghan neoui siseon neomeo

Di ujung pandangan bingungmu
Kkeutnae muneojineun seongbyeok
Adalah dinding kastil yang runtuh
Chacheum balkaoneun saebyeok yeah uh
Malam perlahan sirna, yeah uh

Kkeuteopsi ieojigo isseo
Terus berlanjut tanpa henti
Mudin kalnal kkeute jallanaeji moshae
Tak bisa memotongnya dengan pisau tumpul kita
Gyesok banbokdoeneun munje yeah
Masalah terus berulang, yeah
Micheo pulji moshan sukje
Tugas yang belum bisa kita selesaikan

Nopeun byeok ape seureojideon
Dengarkan suara angin yang lemah
Jakgo yakhan baram soriga
Yang terpecah di depan tembok tinggi
Dwieongkyeo pokpungcheoreom morachineun
Kusut dan meliuk-liuk
Soril deureobwa
Bagai badai yang ganas

Kkaego budijchyeoya hae
Kau harus menerobosnya
Uril bol su issdorok
Agar kau bisa melihat kita
Keuge sorichyeoya hae
Kau harus berteriak keras
Meolli beonjyeogadorok
Agar bisa terdengar dari jauh
Yeorin biccdeuri beonjyeoga
Ketika cahaya mulai menyebar
Gin eodumeul da moranaen sungan
Dan mengusir kegelapan
Dasi kkaeeonaya hae
Kau harus bangun
Saerowojin achime
Di pagi yang baru

Omanhan siseondeullo nal bwa
Mereka menatapku dengan tatapan sombong
Imi dareun chulbalseon wie anja
Duduk di garis start lain
Kkamadeukhan geori yeah
Di jalanan yang gelap, yeah
Dahji anheul deushan oechim
Teriakan itu tak sampai pada mereka

Jisbalphin chaero jaranadeon
Impian yang kandas terus tumbuh
Ganjeolhan sumanheun kkumdeuri
Bahkan ketika sedang melangkah
Boran deut damjang neomeo piwonaen
Melihat keadaan di sisi dinding lain
Punggyeongeul barabwa
Untuk dilihat semua orang

Kkaego budijchyeoya hae
Kau harus menerobosnya
Uril bol su issdorok
Agar kau bisa melihat kita
Keuge sorichyeoya hae
Kau harus berteriak keras
Meolli beonjyeogadorok
Agar bisa terdengar dari jauh
Yeorin biccdeuri beonjyeoga
Ketika cahaya mulai menyebar
Gin eodumeul da moranaen sungan
Dan mengusir kegelapan
Dasi kkaeeonaya hae
Kau harus bangun
Saerowojin achime
Di pagi yang baru

Waegokdoeneun jinsil gareuchyeojin geojis
Fakta diputar balikkan dan kebohongan diajarkan
Byeonhwaui moksori padoga ireo
Suara perubahan berubah menjadi ombak
Jeonbu jibeosamkil badareul mandeun geon, it’s you
Dan membentuk lautan yang akan membereskan segalanya, itulah dirimu

Kkaego budijchyeoya hae
Kau harus menerobosnya
Uril bol su issdorok
Agar kau bisa melihat kita
Keuge sorichyeoya hae
Kau harus berteriak keras
Meolli beonjyeogadorok
Agar bisa terdengar dari jauh
Yeorin biccdeuri beonjyeoga
Ketika cahaya mulai menyebar
Gin eodumeul da moranaen sungan
Dan mengusir kegelapan
Dasi kkaeeonaya hae
Kau harus bangun
Saerowojin achime
Di pagi yang baru